DZGO ディーズゴー - 大阪とドイツをつなぐウェブステーション

Deutsch日本語
ドイツ ドイツはこんな国 ドイツ エリア ドイツ 交流・イベント ドイツ ドイツの旅 ドイツ ドイツ語 ドイツ ワーホリ・留学・生活 ドイツ グルメ・エンタメ・カルチャー ドイツ ビジネス ドイツ リンク
当サイトについて

ドイツの自販機

自販機
自販機

押すが先、日本と逆です

ドイツの自動販売機は、缶ジュースなどのドリンクであろうと、スナック菓子であろうと、 お金を入れるのは「あと」、先に欲しいもののボタンを押して、その「あと」でコインやお札を入れる方式です。日本とは逆ですね。

赤:キャンセル、黄:訂正、緑:OK

3種類の、赤、黄色、緑のボタンは、銀行やキャッシュコーナー等での現金の引き出しなどでも同じ考え方です。 赤はキャンセル・取り消し、黄色は訂正、緑はOKを意味します。

このような自動販売機を利用して「うわ、失敗したかも」とか「やっぱりやめたい」と思った場合は、赤ボタンを押してしばらく待てば、大抵もとの画面に戻ります。 DZGO掲示板